-
1 напольный светильник
Русско-английский технический словарь > напольный светильник
-
2 напольный светильник
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > напольный светильник
-
3 напольный светильник
Русско-английский политехнический словарь > напольный светильник
-
4 напольная лампа
-
5 торшер
-
6 напольный
-
7 напольный светильник
floor lamp амер.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > напольный светильник
-
8 торшер
1) General subject: a floor lamp with a long standard, floor-lamp, standard lamp, standard-lamp, torchier, torchiere2) Engineering: floor lamp, standing lamp, torchere3) Construction: stand lamp4) Makarov: floor lamp with long standard -
9 напольный светильник
напольный светильник
торшер
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напольный светильник
-
10 торшер
-
11 напольный световой прибор
светильник напольный
Стационарный или переносный светильник, предназначенный для установки на полу
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
напольный световой прибор
Ндп. торшер
Опорный световой прибор для установки на полу.
[ ГОСТ 16703-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напольный световой прибор
-
12 светильник
1. м. luminaire, lighting fixture2. lamp -
13 напольный светильник
1) Engineering: floor lamp, torchier, torchiere2) Electronics: standing lamp (АД)3) Makarov: standard lamp4) Electrical engineering: floor luminaire, torchereУниверсальный русско-английский словарь > напольный светильник
-
14 лобный светильник
-
15 светильник
light, luminaire* * *свети́льник м.
luminaire, lighting fixtureавари́йный свети́льник — emergency luminaireбестенево́й свети́льник — shadowless illuminatorвзрывобезопа́сный свети́льник — flame-proof [explosion-proof] luminaireголовно́й свети́льник горн. — caplampдекорати́вный свети́льник — decorative luminaireсвети́льник залива́ющего све́та — floodlightлюминесце́нтный свети́льник — fluorescent luminaireнапо́льный свети́льник — floor lampнасте́нный свети́льник — wall luminaireнасто́льный свети́льник — table lampподвесно́й свети́льник — pendant luminaireпотоло́чный свети́льник — ceiling luminaireпромы́шленный свети́льник — industrial luminaireру́дничный свети́льник — miner's lampручно́й свети́льник — hand lampсвети́льник у́личного освеще́ния — streetlight, street lighting lantern, street luminaire -
16 торшер
........................................................................................................................2. floor lampآباژور زمینی، چراغ پایه دار -
17 напольный световой прибор
светильник напольный
Стационарный или переносный светильник, предназначенный для установки на полу
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
напольный световой прибор
Ндп. торшер
Опорный световой прибор для установки на полу.
[ ГОСТ 16703-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > напольный световой прибор
-
18 напольный световой прибор
светильник напольный
Стационарный или переносный светильник, предназначенный для установки на полу
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
напольный световой прибор
Ндп. торшер
Опорный световой прибор для установки на полу.
[ ГОСТ 16703-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > напольный световой прибор
-
19 вывод на лампочку этажа
Programming: floor lamp output (напр. в распределенной системе управления лифтами)Универсальный русско-английский словарь > вывод на лампочку этажа
-
20 команда лампочке этажа
Универсальный русско-английский словарь > команда лампочке этажа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
floor lamp — n AmE a tall lamp that stands on the floor British Equivalent: standard lamp … Dictionary of contemporary English
floor lamp — floor lamps N COUNT A floor lamp is a tall electric light which stands on the floor in a living room. [AM] (in BRIT, use standard lamp) … English dictionary
floor lamp — n. a tall lamp that stands on the floor … English World dictionary
floor lamp — floor ,lamp noun count a STANDARD LAMP … Usage of the words and phrases in modern English
floor lamp — noun a lamp that stands on the floor • Hypernyms: ↑lamp * * * noun : a tall usually portable shaded lamp that stands on the floor * * * a tall lamp designed to stand on the floor. [1890 95] * * * floor lamp noun (US) A standard lamp • • • Main… … Useful english dictionary
floor lamp — UK / US noun [countable] Word forms floor lamp : singular floor lamp plural floor lamps a standard lamp … English dictionary
floor lamp — noun (C) AmE a lamp at the top of a tall pole on a flat base that stands on the floor of a room; standard lamp BrE … Longman dictionary of contemporary English
floor lamp — noun Date: 1892 a tall lamp that stands on the floor … New Collegiate Dictionary
floor lamp — a tall lamp designed to stand on the floor. [1890 95] * * * … Universalium
floor lamp — n. lamp that stands on the floor … English contemporary dictionary
floor lamp — noun chiefly N. Amer. a standard lamp … English new terms dictionary